Post di Carla Cicalese
Tratto da Chuang-Tzu
Tratto da Chuang-Tzu
L’uomo
volgare si sacrifica alla ricchezza, il saggio alla fama; ma entrambi
corrompono la loro vera natura. Pur essendo diversi nel modo in cui alterano le
loro qualità naturali, entrambi tralasciano ciò che sono sacrificandolo a ciò
che vorrebbero essere. Perciò è stato detto: “Non essere un uomo volgare ma
votati alla tua vera natura celeste, non essere un uomo saggio ma segui i
principi celesti”.
Che
tu sia diritto o storto, mira a realizzare la tua vera natura, volgiti a
guardare le quattro direzioni, fluttua e rifluttua come il mare. Sia nell’affermazione
sia nella negazione attieniti strettamente al centro della tua spontaneità,
affina i tuoi intenti e muoviti avanti e indietro insieme al Tao. Non ostinarti
nelle tue azioni, non cercare di imporre la tua giustizia, perché altrimenti
perderai ciò che sei. Non correre dietro alla ricchezza, non desiderare il
successo, perché altrimenti ripudierai la tua natura celeste.
© tutte le foto di questo sito sono del legittimo
proprietario e sono utilizzate al solo scopo illustrativo